New York: Coward, McCann & Geoghegan, 1976/1974, (Swedish version by Lennart Helsing)/ 1805 (Sarah Catherine Martin or before) stated 1st American of the Swedish version; translated from the Swedish by Virginia Allen Jensen, printed in Denmark, yellow cloth boards, in blue jacket with Mother H. admiring her dogs, 8.4x11.2. Picture..... more
Copenhagen: Gyldendal, (1963); white matte boards and spine with a girl and her little brother happily running along in the wind through flying objects; 6.8x9.6"; np. Danish language hardback. Matilde and her brother have a wonderful time running in the wind, real and fantastic, until Matilde's mother has to brush..... more
Malmö; Gleerups, #6 De små läs själv böckerna (series), from the Danish Bedstemors vægtæpp translated by Barbro Billing, lithografen Malmo 1960, green boards with white cloth spine, flat cut, oblong 19.5x12.5 cm, 70 pp. Swedish language hardback. Two children, about 5 years old, travel into Grandmother's wall hanging and go..... more
London: Angus & Robertson, 1969/1968, 1st UK, "first published"; translated from the Danish by Virginia Allen Jensen; boards with wrap around illustration of High House flanking the tumbled down shops of Cats' Alley, text begins on endpapers; 6,75x9.5"; np. Picture Book hardback. High House promises to be boring, no children..... more